En Bretaña, el equipo de un semanario local amenazado por sus artículos sobre un proyecto de un centro para refugiados en Callac

Erwan Chartier, editor en jefe de

Este lunes 27 de febrero, Erwan Chartier-Le Floch hojea los mensajes recibidos en el buzón de la redacción de la Poher semanal. Director de esta publicación, que vende una media de 3.500 ejemplares en Poher, territorio situado en la frontera de Finisterre, Morbihan y Côtes-d’Armor, hace clic en un correo electrónico. El periodista lee en voz alta las primeras palabras: “Mentirosos además de colaboradores. Te vamos a matar. » Erwan Chartier-Le Floch se ahorra el resto del contenido con una ortografía dudosa. Aquí hay otro, llegó anoche. Este mensaje alienta al director de la Poher semanal y uno de los dos reporteros del equipo editorial, Faustine Sternberg. Luego, el correo electrónico recomienda la lectura de un texto ofensivo, publicado en una plataforma de extrema derecha e ilustrado con los retratos de los lugareños.

Durante las últimas semanas, la redacción de este semanario consensuado ha sido blanco de este tipo de misivas. El diario llevó ante la justicia al único autor identificado por insulto público y presentó cuatro denuncias por amenazas de muerte. el trato es el precio «muy serio» por la brigada de investigación de la gendarmería de Chateaulin (Finistère). «No queremos ser intimidados. ¡Debemos reaccionar para demostrar que no tenemos miedo! », martilla el director, los rasgos dibujados. Entonces, como todos los lunes, orquesta cierre de su publicación. No se trata de rendirse. Erwan Chartier-Le Floch mira su reloj y luego se disculpa. Imperativamente debe terminar un artículo sobre la nueva campaña para promover la educación bilingüe franco-bretona.

En la recepción del diario, difícil actuar como si nada hubiera pasado. El diseñador gráfico, el comercial y el secretario de redacción observan a un técnico instalando cámaras de videovigilancia apuntadas a la entrada del local situado en la calle principal de Carhaix, un pueblo de 7.100 almas conocido por su fiesta, Les Vielles Charrues. Los empleados retoman la historia. de » permanecer «. Entiende: llamadas anónimas. Comenzaron el miércoles 8 de febrero alrededor de las 6 p.m. Al otro lado de la línea, un hombre promete “ven y pon una bala en la cabeza de Erwan Chartier-Le Floch”.

Campañas de desestabilización

Lunes 20 de febrero, nueva convocatoria. Una voz masculina, envejecida y teñida de acento finisterre, advierte: “Puse una bomba. Saltará. Todos ustedes van a morir como un montón de podredumbre. » el equipo de Poher semanal aclarar. Los policías intervienen. Falsa alarma, pero nuevo susto. Desde entonces, todos los empleados han sido puestos bajo la estrecha protección de los gendarmes. Faustine Sternberg explica: “Lo único que queremos es hacer nuestro trabajo con calma. Algunas personas buscan impedir que informemos inculcando un clima de terror. Debemos rechazar estos métodos que ya han aparecido en Callac. »

Te queda el 57,59% de este artículo por leer. Lo siguiente es solo para suscriptores.